Expression Pedal의 유래
Schwellwerk는 로만틱시기에 널리 전파되었습니다. Schwellwerk상자의 개념은 이미 그 이전 스페인의 오르간에서 발견됩니다. 이것은 파이프들을 오르간케이스(상자)안에 배치하고 전면에 양쪽으로 열리는 문들에 의해 케이스내의 파이프들의 소리를 어느 정도 감쇠시키는 역할을 했을 뿐 오늘날 상자안의 파이프들 소리를 연주자의 조작에 의해 상자 전면의 쪽문들을 개폐하여 음량의 변화를 주는 장치와 구별되었습니다. 이들은 연주 중 소리의 다이나믹의 조정을 위해 사용된 것이 아니라 연주하는 동안 소리의 감쇠와 에코효과를 유지하고 음량의 변화는 없었습니다. 이러한 날개 문들은 오르간의 사용을 안 하는 사순절에 닫아놓아 장식효과와 곤충의 침입을 막는 역할을 하였습니다. 오늘날과 같은 기능을 가진 Schwellwerk는 1720년 영국에서 처음으로 제작되었고 19세기에 들어 유럽대륙의 오르간에 적용되었습니다.
이 장치의 효과로 소리의 크기(음량)를 조절하게 되어 소리가 증가하는, 늘어나는 효과가 있다고 하여 이러한 장치로 제어되는 음색을 가진 건반대를 "붓다, 늘어나다, 팽창하다"의 뜻을가진 swell이라고 이름 지었습니다. 독일어로도 “부풀어 오름, 팽창, (파도의)굽이침”의 뜻을 가진 단어 Schwell을 써서 Scwellwerk라고 이름 지었습니다. 이 장치를 보통 영어표기로 expression pedal 혹은 swell box라 하는데 이는 소리팽창 효과를 표현(expression)하는 발판(pedal)이라는 뜻에서 붙여진 이름입니다. swell box는 이러한 건반대인 swell의 파이프들을 감싸 놓은 상자(box)에서 온 표현으로 그다지 좋은 표현은 아닌 것 같습니다. 이 장치의 영어의 다른표현은 swell shade 혹은 swell shutters 입니다. shade는 햇빛을 가리는 "차양, 그늘, 그림자"라는 뜻으로 소리를 가려 음량을 조절한다는 의미에서 붙여진 이름입니다. shutters는 덧문들의 뜻으로 파이프를 감싸고있는 박스(box)의 한면을 이러한 shutters들을 장착하여 소리의 음량을 조절하는것에서 붙여진 이름입니다.
독일에서는 발처럼 된 덧문, 차양의 뜻을 가진 Jalousie라는 단어를 써 Jalousie-Schweller(얄루지 쉬벨러), 단지 Schweller(Schwell작용을 하는 장치)라고 하기 도 하고 Schwell의 효과를 내주는 발판 이라는 뜻의 Schwell-Tritt(쉬벨트리트)라고 하기도 합니다.
이 장치를 만들 때 가장 중요한 것은 파이프들을 감싸는 상자의 판들이 소리차단효과가 우수해야 합니다. 쪽문들을 완전히 닫았다 하더라도 상자의 판들이 소리차단 효과가 미비하면 쪽문들의 개폐에 따른 음량변화가 적어 음악적인 표현에 적합하지 않을 것입니다. 이 장치의 효과가 좋은 오르간들은 상자의 판들을 3중으로 만들어 중간층에는 소리차단효과 훌륭한 모래를 집어넣었습니다.
설치중인 오르간의 swell-box 및 쪽문들(shutters, shade)
완성된 swell-box 및 shutters